Buku Holy Discontent – Terjemahan (Bill Hybels)

Menemukan dan Mewujudkan Ketidakpuasan Hati Tuhan akan Kondisi Sekeliling Anda

Apakah satu aspek dari dunia yang telah rusak ini, di mana ketika Anda melihatnya, menyentuhnya, atau dekat dengannya, Anda merasa tidak tahan lagi? Kenyataan apa yang begitu mengganggu Anda dan juga yang mendorong Anda untuk menyatakannya dan bertindak? Inilah yang Bill Hybels katakan sebagai ketidakpuasan hati Tuhan: “badai api frustasi” pribadi yang meskipun dipicu oleh sesuatu yang tidak benar tetapi dapat mengubahnya menjadi tekad yang kuat untuk membuat sesuatu menjadi benar. Sering kali saat Anda berada dalam situasi yang mencelikkan mata dan membuat hati Anda lapar, Anda mendengar Allah berbisik, “Aku merasakan hal yang sama persis tentang situasi ini. Sekarang, marilah kita cari jalan keluarnya bersama-sama!”

Hybels mengundang Anda untuk memikirkan pengaruh yang dramatis dari kehidupan Anda jika Anda mau mengubah rasa frustasi dari ketidakpuasan hati Tuhan yang ada dalam diri Anda menjadi api yang dapat mengubah dunia ini. Dengan menggunakan contoh-contoh dari Alkitab, kehidupannya sendiri, dan pengalaman orang lain yang telah nyata, Hybels menunjukkan bagaimana Anda bisa:
– Menemukan dan memberi makan area pribadi dari ketidakpuasan hati Tuhan yang ada dalam diri Anda.
– Memperjuangkannya, bahkan ketika itu beresiko.
– Mengikutinya ketika itu berputar arah di tengah jalan.

Memberantas AIDS. Memerangi kemiskinan yang hebat. Menyalakan kembali pernikahan yang haus akan kasih. Merangkul kelompok masyarakat tersisih. Memberi makan mereka yang kekurangan makanan. Mengucapkan kata-kata yang menguatkan kepada orang yang paling membutuhkannya. Belajarlah untuk bersandar kepada ketidakpuasan hati Tuhan yang ada dalam diri Anda sehingga generasi ini bisa memperoleh manfaat yang besar dari kontribusi Anda yang berani dan cemerlang.